"Hay que recalcar que la pobreza energética es una de las caras de la pobreza"
Ainara Arregi
Con el fin de conocer la situación de la pobreza energética en Navarra, en GIZADIBERRI hemos entrevistado a ANDRÉS CARBONERO, Director General de Protección Social y Cooperación al Desarrollo del Departamento de Derechos Sociales del Gobierno de Navarra.
Ainara Arregi
Gaur egun, energia eguneroko ia jarduera guztiekin lotuta dago, eta ezinbestekoa da energia-hornidura edukitzea, bizitza duina izateko. Aitzitik, energiaren tarifek gorakada nabarmena izan dute azken urtean, eta horrek familia asko, muturreko pobreziara eraman ditu. Energia eskura duten beste asko pobrezia horren arriskuan bizi dira, jasotzen duten zerbitzua ez baita nahikoa beren beharrak asetzeko.
Marian Olabarrieta: "Las personas son una parte esencial de este Gobierno"
Ainara Arregi
La Directora de Servicios Sociales del Gobierno Vasco, Marian Olabarrieta recalca la labor tan importante que han realizado interinstitucionalmente, tanto trabajadores sociales como agentes del tercer sector social de Euskadi, a lo largo de esta pandemia, siempre poniendo en el centro de atención a la persona, al ciudadano.
Felix Arrieta: "Pandemiak egonkortu egin du 3 ereduen adibidea erabakiak hartzerako orduan"
Ainara Arregi
Felix Arrieta (Donostia, 1982) Deustuko Unibertsitateko Gizarte Laneko Departamentuko irakaslea eta politologoa elkarrizketatu dugu, bere ustez, pandemiak gizarte zerbitzuetan nolako eragina izan duen konta diezagun. Elkarrizketarako, 2019an kaleratu zuen El archipiélago del bienestar. Los servicios sociales en el País Vasco (Ongizatearen artxipelagoa.
Servicios Sociales en la pandemia del Covid 19
Ainara Arregi
Previo a la pandemia, el debate sobre el devenir de los servicios sociales ya era una realidad, pero con la llegada del Covid 19, ha quedado en evidencia la necesidad e importancia de unos buenos servicios sociales.
15 de junio: Día Mundial de Toma de Conciencia Contra el Abuso y Maltrato en la Vejez
Ainara Arregi
La Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó en 2006, el 15 de junio como Día Mundual de Toma de conciencia Contra el Abuso y el Maltrato en la Vejez, y desde entonces, se celebra anualmente este día en defensa de los derechos de las personas mayores. Con motivo de ello, en GIZADIBERRI hemos recogido el testimonio de personas mayores como Jesús Orbe y Ramón Urrutia, médico e ingeniero jubilados, respectivamente, que nos han acercado su visión sobre el maltrato a personas mayores y nos han comentado algunas pautas a seguir para combatir el maltrato.
Alzheimerra, lehentasun soziosanitarioa
Koldo Aulestia
Alzheimerrari heltzea osasun publikoaren lehentasuna eta lehen mailako arazo soziosanitarioa da. XXI. mendeko epidemia isil handia bihurtu da, eta edozein sistema soziosanitarioen iraunkortasunerako erronka handia.